miércoles, 8 de abril de 2015

IDF Advocacy newsletter - April







La OMS publica su nueva directriz sobre la ingesta de azúcares libres
El 5 de marzo la OMS publicó su nueva directriz para niños y adultos sobre la ingesta de azúcar, con el objetivo de reducir la problemática del sobrepeso, la obesidad y el deterioro dental. La directriz se centran en azúcares libres: monosacáridos y disacáridos añadidos artificialmente a los alimentos y también naturalmente presentes en la miel, los jarabes y los zumos de fruta.
Tras analizar la última evidencia científica sobre los efectos de estos azúcares en el peso corporal y la salud oral, la OMS recomienda encarecidamente reducir su ingesta a menos del 10% de la cantidad diaria de calorías. La directriz también apoya la reducción de la ingesta a menos del 5%, aunque esta recomendación sólo puede ser etiquetada como condicional debido a la escasez de estudios científicos en poblaciones con un bajo consumo.
Puede leer aquí los comentarios sobre el borrador de directriz que la FID envió durante la consulta pública de marzo 2014.
La Comisión de la OMS para acabar con la Obesidad Infantil publica un informe provisional
El 16 de marzo la Comisión de la OMS para acabar con la Obesidad Infantil publicó su informe provisional. En él se identifican áreas clave donde la acción es urgente, esbozando una serie de políticas que podrían ser adaptadas para su implementación en cualquier país. Este documento está sujeto a consulta pública hasta el 6 de junio. Puede enviar sus comentarios a través del formulario en línea.
La Comisión finalizará el informe antes de fin de año, teniendo en cuenta los comentarios recibidos durante la consulta pública y los expresados durante las Consultas Regionales con los Estados Miembros. La versión final informará las recomendaciones que Margaret Chan presentará a la Asamblea Mundial de la Salud de mayo de 2016.
Primer borrador del Marco de la OMS sobre acciones nacionales en todos los sectores para la salud y la equidad sanitaria
Con el objetivo de asegurar la protección de la salud y la equidad sanitaria, en la actualidad la OMS está desarrollando un marco de trabajo para promover acciones nacionales sobre los determinantes sanitarios y factores de riesgo de las ENT. El marco sobre acciones nacionales en todos los sectores para la salud y la equidad sanitaria estuvo abierto a consulta pública del 16 de febrero al 3 de marzo de 2015. Puede leer los comentarios de la FID sobre el documentoaquí.
Se espera que el segundo borrador de este marco esté disponible a comienzos de abril. La OMS lo presentará entonces a la Asamblea Mundial de la Salud (AMS) para su consideración en mayo.
Orden del día provisional de la AMS y evento paralelo de la FID
La 68ª Asamblea Mundial de la Salud (AMS) tendrá lugar en Ginebra del 18 al 24 de mayo. Un orden del día provisionalha sido publicado, con las ENT siendo debatidas al final de la semana.
Con el fin de reafirmar su posición como defensora mundial de las personas con diabetes, la FID organizará un evento paralelo el 19 de mayo sobre el impacto que una alimentación saludable puede ejercer en el control de la diabetes y el desarrollo sostenible. Más información sobre este evento estará disponible en breve.
Novedades sobre el marco Post-2015
La tercera Negociación Intergubernamental sobre el marco Post-2015 tuvo lugar en Nueva York del 23 al 27 de marzo. Los Estados Miembro de Naciones Unidas se reunieron para debatir sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenibles. El programa de la sesión incluyó la presentación y debate general sobre la lista provisional de indicadores de los ODS, una propuesta de revisión técnica de un pequeño número de objetivos y la manera de proceder para acordar la agenda final a tiempo para la  Cumbre de la ONU en  septiembre.
El papel de los indicadores es crucial para la elaboración de informes y el seguimiento de la agenda post-2015.
Manual de Incidencia Política de la AENT sobre el papel de las ENT en el marco Post-2015
En febrero de 2015, la AENT publicó un manual de incidencia política con el objetivo de capacitar a su red de trabajo para llevar a cabo acciones efectivas en el proceso post-2015.
Puede leer más sobre el manual y descargarlo en español e inglés aquí.



WHO publishes new free sugars intake guideline
On March 5 WHO released its new guideline on sugar intake for children and adults, with the objective of reducing overweight, obesity and tooth decay burden. The guideline focuses on free sugars, monosaccharides and disaccharides artificially added to foods and also naturally present in honey, syrups and fruit juices.
After analysing the latest scientific evidence on the effects of these sugars on body weight and oral health, WHO strongly recommends reducing their intake to less than 10% of the daily amount of calories. The guideline also supports reducing intake to less than 5%, although this recommendation can only be labelled as conditional due to the lack of applicable evidence.
You can read here the comments IDF sent to the draft guideline during the public consultation in March 2014.
WHO Commission on Ending Childhood Obesity publishes interim report
On March 16 the WHO Commission on Ending Childhood Obesity released its interim report. It identifies key areas where action is urgent, outlining a series of policy options that could be tailored for implementation in any country. This document is subject to public consultation until June 6. You can send your comments through an online form.
The Commission will finalise the report by the end of this year, taking into account the comments received during the public consultation and those expressed during the Regional Consultations with Member States. The final version will be submitted to Margaret Chan, to inform her recommendations on this issue to the World Health Assembly in May 2016.
WHO first draft Framework for country action across sectors for health and health equity
With the objective of ensuring health protection and health equity, WHO is currently developing a framework to promote country action on NCDs health determinants and risk factors. The first draft Framework for Action across sectors for Health and Health Equity was opened for public consultation between February 16 - March 3, 2015. You can read IDF comments on this document here.
The second draft of this Framework is expected to be ready by early April. WHO will then submit it for consideration by the World Health Assembly (WHA) in May.
WHA draft agenda and IDF side event
The 68th World Health Assembly (WHA) will take place in Geneva from May 18-24. A provisional agenda has already been released; NCDs will be discussed at the end of the week.
In order to reaffirm its position as the global advocate for people with diabetes, IDF will organise a side event on May 19 around the impact healthy eating can have on diabetes management and sustainable development. More details about this event to follow.
Post-2015 update
The third Intergovernmental Negotiation on post 2015 framework took place in New York from March 23-27. United Nation Member States met to discuss ‘Sustainable development goals and targets’. The programme for the session included a presentation and general discussion on theprovisional list of indicators for the SDGs, proposedtechnical revisions to a small number of targets, and ways forward to agree the final agenda in time for the UN Summit in September.
The role of indicators is crucial in reporting and monitoring the post 2015 agenda.
NCDA Advocacy Toolkit on NCDs in Post-2015
In February 2015, NCDA launched an advocacy toolkit with the objective to empower its network to take effective action on the post-2015 process.
You can read more about this toolkit and download it in English and Spanishhere.





L'OMS publie une nouvelle directive sur l'apport en sucre
Le 5 mars dernier, l'OMS a publié sa nouvelle directive sur l'apport en sucre chez l'adulte et l'enfant dans l'objectif de réduire le fardeau du surpoids, de l'obésité et des caries dentaires. La directive porte sur les sucres libres, les monosaccharides et les disaccharides ajoutés artificiellement aux aliments et naturellement présents dans le miel, les sirops et les jus de fruits.
Après avoir analysé les données scientifiques les plus récentes sur les effets de ces sucres sur le poids corporel et la santé buccale, l'OMS recommande vivement de réduire leur apport à moins de 10 % de la quantité quotidienne de calories. La directive prône, de plus, une réduction à moins de 5 %, quoi que cette recommandation doive être considérée comme conditionnelle en raison du manque de preuves tangibles.
Vous trouverez ici les commentaires sur la version préliminaire envoyés par la FID dans le cadre de la consultation publique en mars 2014.
La Commission de l’OMS sur les moyens de mettre fin à l’obésité de l'enfant publie un rapport intermédiaire
Le 16 mars, la Commission de l'OMS sur les moyens de mettre fin à l'obésité de l'enfant a publié son rapport intermédiaire. Celui-ci cartographie les domaines clés qui nécessitent une action urgente, en énonçant une série d'options stratégiques ajustables pour une mise en œuvre dans tous les pays. Ce document sera soumis à une consultation publique jusqu’au 6 juin. Vous pouvez envoyer vos commentaires par le biais d'un formulaire en ligne.
La Commission finalisera le rapport pour la fin de l'année en tenant compte des commentaires reçus lors de la consultation publique et de ceux qui auront été émis dans le cadre des consultations régionales avec les États membres. La version finale sera soumise à Margaret Chan afin que soient communiquées ses recommandations en la matière à l'Assemblée mondiale de la Santé qui se tiendra en mai 2016.
Premier projet de l'OMS de Cadre pour l'action multisectorielle nationale en faveur de la santé et l'équité en matière de santé
Afin d'assurer la protection de la santé et l'équité en matière de santé, l'OMS élabore actuellement un cadre visant à promouvoir l'action nationale sur les déterminants de la santé et les facteurs de risque des MNT. Le premier projet de Cadre pour l'action multisectorielle nationale en faveur de la santé et l'équité en matière de santé a été ouvert à la consultation publique du 16 février au 3 mars 2015. Vous trouverez ici les commentaires formulés par la FID sur ce document.
Le deuxième projet de ce Cadre devrait être prêt début avril. L'OMS le soumettra à l'appréciation de l'Assemblée mondiale de la Santé (AMS) en mai.
Programme provisoire de l'AMS et événement parallèle de la FID
La 68e Assemblée mondiale de la Santé (AMS) se tiendra à Genève du 18 au 24 mai. Un programme provisoire a déjà été publié et les MNT seront abordées en fin de semaine.
Pour réaffirmer sa position de défenseur mondial des personnes atteintes de diabète, la FID organisera, le 19 mai, un événement parallèle sur l'impact d’une alimentation saine sur la gestion du diabète et le développement durable. De plus amples informations sur cet événement seront fournies ultérieurement.
Mise à jour sur le cadre post-2015
La troisième négociation intergouvernementale sur le cadre post-2015 s'est tenue à New York du 23 au 27 mars dernier. Les États membres des Nations Unies y ont discuté des objectifs et cibles en matière de développement durable. Au programme de la session figuraient une présentation et un débat général sur la liste provisoire des indicateurs pour les ODD, les révisions techniques proposées concernant un nombre restreint de ces cibles et les moyens de s'accorder sur le programme final à temps pour le Sommet de l'ONU de septembre.
Le rôle des indicateurs est crucial pour les rapports et le suivi du programme post-2015.
Boîte à outils de l'Alliance contre les MNT pour la sensibilisation aux MNT après 2015
En février 2015, l'Alliance contre les MNT a lancé une boîte à outils de sensibilisation afin de permettre à son réseau de prendre des mesures efficaces après 2015.
Vous pouvez en savoir plus sur cette boîte à outils et la télécharger en anglais ou en espagnol ici.

No hay comentarios: